⒈ 立即;HRef=https://www.qijian.info/list/ma/ target=_blank class=infotextkey>马上;在很短HRef=https://www.qijian.info/list/shijian/ target=_blank class=infotextkey>时间之内。
例即刻撤兵。——《广东军务记》
即刻开始HRef=https://www.qijian.info/list/gongzuo/ target=_blank class=infotextkey>工作。
英at once; instantly; immediately; at once; right away;
⒈ 立刻。
引《HRef=https://www.qijian.info/list/jingshi2/ target=_blank class=infotextkey>警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“倘若妈妈失信不许,郎君持银去,儿即刻自尽。”
沈从文 《灯》:“因为恐怕我不能即刻回家,她就走了。”
⒈ 立刻、HRef=https://www.qijian.info/list/ma/ target=_blank class=infotextkey>马上。也作「即时」。
引《儒林外史·第二九回》:「你若是这样胡闹,我即刻送到县里处你!」
《红楼梦·第四四回》:「有一个再提此事,即刻来回我,不管是谁,拿拐棍子给他一顿。」
近顿时 立即 立时
英语immediately, instant, instantly
德语Unmittelbarkeit (S), augenblicklich (Adj)
法语à l'instant, sur-le-champ, instantanément, immédiatement