⒈ 细碎。
例零碎东西。
零碎活儿。
英scrappy; fragmetary; piecemeal;
⒉ 细碎的事物。
英odds and ends; oddments; bits and pieces;
⒈ 零散细碎。
引唐 白居易 《题州北路傍老HRef=https://www.qijian.info/list/liushu/ target=_blank class=infotextkey>柳树》诗:“HRef=https://www.qijian.info/list/xue/ target=_blank class=infotextkey>雪HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花零碎逐年减,烟叶稀疏随分新。”
《儒林外史》第二一回:“还有一牀褥子不好带去,还有些零碎器用,都把与小檀越。”
高晓声 《陈奂生上城》:“这时大姑娘已在看报,见递来的钞票太零碎,更皱了眉头。”
⒉ 指零碎的钱物或食品等。
引《HRef=https://www.qijian.info/list/jingshi2/ target=_blank class=infotextkey>警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“原来自趲得些私房,如今教我倒换些零碎使用。”
萧红 《手》:“行李拖到楼梯口了, 王亚明 又去提着手提箱,抱着面盆和一些零碎。”
沈从文 《绅士的太太》:“少爷大一点是懂事多了的,只爱吃零碎,不喜欢谈空话。”
⒊ 谓说话噜苏唠叨。
引沙汀 《困兽记》六:“HRef=https://www.qijian.info/list/fuqin/ target=_blank class=infotextkey>父亲只会抽烟,HRef=https://www.qijian.info/list/muqin/ target=_blank class=infotextkey>母亲嘴巴零碎,而又毫无主见。”
⒈ 细碎的事物。
引唐·白居易〈老HRef=https://www.qijian.info/list/liushu/ target=_blank class=infotextkey>柳树〉诗:「HRef=https://www.qijian.info/list/xue/ target=_blank class=infotextkey>雪HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花零碎逐年减。」
⒉ 不完整。
引《三国演义·第一〇回》:「又下令追寻董卓尸首,获得些零碎皮骨。」
《红楼梦·第四七回》:「只见薛蟠衣衫零碎,面目肿破。」
近零星 细碎 琐细 琐屑
反完全 完整
英语scattered and fragmentary, scraps, odds and ends
德语bruchstückhaft
法语fragmentaire