黄昏片月。似碎阴满地,还更清绝。枝北枝南,疑有疑无,几度背灯难折。依稀倩女离魂处,缓步出、前村时节。看夜深、竹外横斜,应妒过云明灭。
窥镜蛾眉淡抹。为容不在貌,独抱孤洁。莫是花光,描取春痕,不怕丽谯吹彻。还惊海上然犀去,照水底、珊瑚如活。做弄得、酒醒天寒,空对一庭香雪。
疏影·梅影。宋代。张炎。 黄昏片月。似碎阴满地,还更清绝。枝北枝南,疑有疑无,几度背灯难折。依稀倩女离魂处,缓步出、前村时节。看夜深、竹外横斜,应妒过云明灭。窥镜蛾眉淡抹。为容不在貌,独抱孤洁。莫是花光,描取春痕,不怕丽谯吹彻。还惊海上然犀去,照水底、珊瑚如活。做弄得、酒醒天寒,空对一庭香雪。
梅、兰、竹、菊,HRef=https://www.qijian.info/list/guren2/ target=_blank class=infotextkey>古人称之为“四君子”。其中梅以纤尘不染,高洁雅致为世人所称。HRef=https://www.qijian.info/list/guren2/ target=_blank class=infotextkey>古人说:梅以韵胜,以格高,即说于此。古今诗词诸家HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅者众,而张炎的这首HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅词立意深远,其超脱了梅的形质本体,专HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅影,其意似在韵格之外。
上片首先,“HRef=https://www.qijian.info/list/huanghun/ target=_blank class=infotextkey>黄昏片月”,HRef=https://www.qijian.info/list/xiomei/ target=_blank class=infotextkey>写梅而先言片月,继承HRef=https://www.qijian.info/list/guren2/ target=_blank class=infotextkey>古人HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅传统,即HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅影必先HRef=https://www.qijian.info/list/xioyue/ target=_blank class=infotextkey>写月,以月来衬托梅影,为梅影的出现准备了条件。接下来,词人精雕细刻,为HRef=https://www.qijian.info/list/yuexia/ target=_blank class=infotextkey>月下梅影传神写照。词人从七个方面刻画梅影,这里姑且称为“梅影七笔”。曰:“清绝影”,“疑似影”,“缥缈影”,“竹外影”,“淡洁影”,“贞固影”,“玲珑影”。七笔连环,惟妙惟肖。初笔“似碎阴满地,还更清绝”,写“清绝影”。
词人先以“碎阴”HRef=https://www.qijian.info/list/biyu/ target=_blank class=infotextkey>比喻梅影,进而又用“还更清绝”,以“清绝”形容梅影纤尘不染,绝顶高洁的HRef=https://www.qijian.info/list/pinge/ target=_blank class=infotextkey>品格。一个“清”字,道出梅的出凡脱裕。以前的诗词名家都曾HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅,曰:“HRef=https://www.qijian.info/list/xue/ target=_blank class=infotextkey>雪魄冰魂”,“冰肌玉骨”,而这里一个“清”字更是比“HRef=https://www.qijian.info/list/xue/ target=_blank class=infotextkey>雪”、“冰”、“玉”高出一筹,且是“清”至于“绝”,更是使人产生更多驰骋HRef=https://www.qijian.info/list/xiangxiang/ target=_blank class=infotextkey>想象的余地。
次笔以“枝北”三句写“疑似影”。梅影既至清绝,使词顿生爱意,欲得而甘之,因而枝南枝北,环绕寻觅,及至“背灯”折取,却又不可捉摸。“背灯”是指离开灯光。作者用“几度”,“疑有疑无”,“背灯难折”,了了几笔,勾画出词人对梅影的挚爱,及至到了难舍难分,迷离悄恍的境界,确实为神来之笔。
第三笔,“依稀倩女”几句,写“缥纱影”。“倩女离魂”出自唐代陈玄祐的小说《离魂词》,言衡州张镒之女倩娘与表兄王宙相恋,但因镒将女另配他人,使王宙含恨离去。倩娘与王宙HRef=https://www.qijian.info/list/ganqing/ target=_blank class=infotextkey>感情至深,闻王宙离去,神魂离壳于夜间追到王宙船上,随其入蜀。倩娘也因而从此卧床不起。及至五年后,两人回倩娘家,房内卧病的倩娘HRef=https://www.qijian.info/list/wensheng/ target=_blank class=infotextkey>闻声相迎,两女遂合为一体。从此两人才得到圆满的结局。词人在此以倩女比梅,而又以其“魂”比梅影,魂从倩女出,影从梅中来,其HRef=https://www.qijian.info/list/biyu/ target=_blank class=infotextkey>比喻之巧妙,令人叹服。一个“魂”字使梅影的轻盈缥缈脱然而出。“缓步”两句更使这首词描述的梅影活化,使人神往。
第四笔,“看夜深、竹外横斜,应妒过云明天”写了“竹外影”。“竹外”出自苏轼《和秦太虚梅HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花》有“竹外一枝斜更好”的诗句,“横斜”出自林逋HRef=https://www.qijian.info/list/yongmei/ target=_blank class=infotextkey>咏梅名句“疏影横斜水清浅”。词句以“横斜”来指梅影,短短几句以忽明忽暗的云彩,以岁寒三友的竹衬托出梅影的HRef=https://www.qijian.info/list/moihao/ target=_blank class=infotextkey>美好,衬托梅的高洁。
第五笔,词的下片,以“窥镜蛾眉”三句写“淡洁影”,词人不再写HRef=https://www.qijian.info/list/yuexia/ target=_blank class=infotextkey>月下之梅,竹外之梅,而写镜中之梅。在词人眼里,镜中更显梅的清绝圣洁。深夜,皎洁的HRef=https://www.qijian.info/list/yueguang/ target=_blank class=infotextkey>月光把梅影映照在屋内镜面上。一个“窥”字,立刻使人一种HRef=https://www.qijian.info/list/moiren/ target=_blank class=infotextkey>美人临窗,飘然欲入的美感。一个“淡”字又给人美自天然雕刻的感觉。“为容不在貌”化用杜荀鹤《春HRef=https://www.qijian.info/list/gongyuan/ target=_blank class=infotextkey>宫怨》“承恩不在貌,教妾若为容”句意。但词人又翻陈出新加上了“独抱孤洁”一句,柳貌而扬神,道出梅影的洁身自好,独抱孤洁的HRef=https://www.qijian.info/list/zhuiqiu/ target=_blank class=infotextkey>追求。这句话是全词的主旨所在,词人不平的HRef=https://www.qijian.info/list/zaoyu/ target=_blank class=infotextkey>遭遇,内心的HRef=https://www.qijian.info/list/fenmen/ target=_blank class=infotextkey>愤懑,对美的HRef=https://www.qijian.info/list/zhuiqiu/ target=_blank class=infotextkey>追求,种种复杂的内心世界,都深深地隐含在其中,使人回味。
第六笔,“莫是HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花光”三句,写“贞固影”。HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花光即僧仲仁,宋代蘅州HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花光HRef=https://www.qijian.info/list/shan/ target=_blank class=infotextkey>山长老,与苏轼、黄庭坚同时,黄曾诗言“雅闻HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花光能画梅,更乞一枝洗烦恼”,可见其画笔之神。“莫是HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花光”以疑问的语气表达出肯定的语气。这娟娟的梅影,难道是HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花光和尚笔下所描取的一痕HRef=https://www.qijian.info/list/chunse/ target=_blank class=infotextkey>春色吗?“丽谯”指城门上的城楼。“不怕丽谯吹彻”,写出梅超俗脱凡,贞而不堕,孤洁长存,即使城楼号角吹响也无所畏惧。梅的傲HRef=https://www.qijian.info/list/feng/ target=_blank class=infotextkey>风霜笑HRef=https://www.qijian.info/list/xue/ target=_blank class=infotextkey>雪HRef=https://www.qijian.info/list/yu/ target=_blank class=infotextkey>雨,其铁骨幽香,不知HRef=https://www.qijian.info/list/jili/ target=_blank class=infotextkey>激励了多少仁人HRef=https://www.qijian.info/list/zhishi/ target=_blank class=infotextkey>志士。词人在此的含意,熟悉张炎的读者都会不言自明。
第七笔,“还惊海上”三句是“写玲珑影”。“燃犀”出自《晋书。温峤传》,用晋温峤在采石机燃犀牛角照水底灵怪的HRef=https://www.qijian.info/list/gushi/ target=_blank class=infotextkey>故事。依者极具渲染地描HRef=https://www.qijian.info/list/xiohai/ target=_blank class=infotextkey>写海底的珊瑚,言其玲珑晶莹,活灵活现。其实用意在以尽珊瑚之美,目的在于表现梅影形象之美。
全词以那么多的篇幅,七笔连环,描HRef=https://www.qijian.info/list/xiomei/ target=_blank class=infotextkey>写梅影。把“影”写活,呼之欲出。然而词的末句,笔锋一转,原来是酒醒天空,空对一庭香HRef=https://www.qijian.info/list/xue/ target=_blank class=infotextkey>雪,使读者从那迷离神往的境界出脱醒悟:原来一切HRef=https://www.qijian.info/list/moihao/ target=_blank class=infotextkey>美好的境界,却因为“酒”在做怪,醉眼看世界,似梦似幻还似真!“酒醒”还有一个HRef=https://www.qijian.info/list/diangu/ target=_blank class=infotextkey>典故:隋时赵师雄迁罗浮,日暮于林间酒肆旁,见一HRef=https://www.qijian.info/list/moiren/ target=_blank class=infotextkey>美人淡装素服出迎,与语,芳香袭人。因与扣酒家共饮。雄醉寝,及至酒醒,始知身在梅HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花树下,HRef=https://www.qijian.info/list/moiren/ target=_blank class=infotextkey>美人已去,雄HRef=https://www.qijian.info/list/chouchang/ target=_blank class=infotextkey>惆怅不已,才知是遇上了梅HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花神(《龙城录》)。全词用典颇多,而此HRef=https://www.qijian.info/list/gushi/ target=_blank class=infotextkey>故事最是贴切。倩女离魂不就是这样的梅HRef=https://www.qijian.info/list/hua/ target=_blank class=infotextkey>花神吗?怎样才能写好“梅影”,这首词给了读者太多的HRef=https://www.qijian.info/list/qishi/ target=_blank class=infotextkey>启示。
张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。 ...
张炎。 张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。
晚步张巩田间。元代。麻革。 地入荒芜过客稀,村深门巷暮山围。悠悠独鸟穿云下,策策寒乌掠日飞。人事百年梧叶老,秋风万里稻花肥。兵尘河朔迷归路,惆怅平沙送夕晖。
拟古杂诗三首 其一。明代。黎遂球。 远与君别者,昨日已今日。迢迢万馀里,归期安可必。盗贼多杀人,兵气天地黑。昨日我出门,卜筮俱云吉。不愁饥饿死,但恐隔异域。傍人定相笑,信誓嗟何及。人生非鹿麋,孰与不交识。夜梦各相见,晚食各努力。
柳引青烟,花倾红雨,老来怕见清明。欲行还住,天气弄阴晴。是处吹箫巷陌,衫襟渍、春酒如饧。溪桥畔,涓涓流水,鸡犬静柴荆。高城。天共远,山遮望断,草唤愁生。等五湖烟景,今有谁争。凄断湘灵鼓瑟,写不尽、楚客多情。空惆怅,春闺梦短,斜月晓闻莺。
满庭芳 寄友人 永乐大典一万四千三百八十一。宋代。吴激。 柳引青烟,花倾红雨,老来怕见清明。欲行还住,天气弄阴晴。是处吹箫巷陌,衫襟渍、春酒如饧。溪桥畔,涓涓流水,鸡犬静柴荆。高城。天共远,山遮望断,草唤愁生。等五湖烟景,今有谁争。凄断湘灵鼓瑟,写不尽、楚客多情。空惆怅,春闺梦短,斜月晓闻莺。
都中喜晤宝山侄携眷自蜀归省并应顺天乡试二首 其一。。金朝觐。 万里尝辛苦,高堂尚倚门。白云何处远,青眼几人存。迈迹昌宗祏,观光近帝阍。嗟予犹碌碌,十载事鸡豚。
高阳。清代。吴藻。 阁雨云疏,弄晴风小,薄寒恻恻如秋。有约湔裙,红罗先绣莲钩。酒鎗茶具安排惯,倩移来、三板轻舟。莫因循,岁岁芳时,日日清游。水乡曲折疑无路,又花随柁尾,转个弯头。谢了绯桃,二分春色全休。短蓬移入香深处,载新诗、不载閒愁。好溪山,除却西湖,一半句留。
送林丈内艰南还二首 其一。明代。于慎行。 惨淡归人意,春前问去舟。参商初两地,胶漆已三秋。雨色低津树,江光隐驿楼。庭花多所恨,不是锦衣游。